后冠韓文翻譯社提供典型的英文（英語）翻譯韓文（韓語）和韓文（韓語）翻譯英文（英語）的英韓互譯翻譯服務

后冠韓文翻譯社提供的韓文翻譯最為典型的就是中韓互譯，包括韓文（韓語）翻譯中文和中文翻譯韓文（韓語）。而針對不同領域的文件，后冠所提供的服務專案也是不同的。

母語翻譯+母語校對

適用類型：具專業內容之文件，如：學術論文、法律合約等；或需公開、正式之內容，如：證件、新聞稿、期刊等。

對於此類稿件，后冠韓語翻譯社建議請母語譯者翻譯，並交由其他母語譯者校對，做二次確認。母語翻譯可以確保翻譯符合當地的使用習慣，而母語校對則是協助做雙重確認。

母語翻譯

適用類型：書信內容、說明書等。

后冠韓語翻譯的母語譯者不僅有深厚的英韓兩國語言文化，既了解母語人士的閱讀習慣，也擁有深厚的翻譯經驗提供專業的翻譯服務。此類服務最大的優點是品質有一定保證，但交件時間會更快，有相關需求的客戶可以考量此方案。

非母語翻譯+母語潤飾

適用類型：原語言較困難的內容。

英韓互譯時，不僅要深諳兩國文字內容，還要有深厚的翻譯經驗，才能保證翻譯稿件的準確性。尤其是原語言比較困難的內容，沒有專業人員的幫助容易錯漏百出。因而，若客戶有這樣的需求，可以先交由原語言譯者進行初譯，再交由母語譯者潤飾，以保證稿件的精準與正確性。

非母語翻譯

適用類型：一般性文件等。

如您的稿件僅需自用，且要快速完成，不講究語感問題，建議您可選擇價格較低、速度較快，但品質不變的非母語翻譯。 當然，若您還有特殊的要求，立刻聯繫我們，取得最適合您的翻譯方案！